Чтобы что-то предложить нужно знать, что за движок у сайта ...
от стандартного движка, тут уже не многое осталось... так, что можешь смело предлагать: если че интересное, и мне хватит ума чтоб это реализовать... можно попытаться сделать
для начала не плохо было бы русифицировать до конца форум ... P.s. для русских с любовью...