Help - Search - Member List - Calendar
Full Version: Локализация в России
MMORPG FORUM > Миры Online - Рекомендуем > Aion Online
Pages: 1, 2
TARRASSIKK
Будет? Когда? Кто?
smil42f61acb07814.gif
admin
Покаж-то, официальных заявлений не поступало. Ждем-с...
Mafer
вроде бы 1с собиралась заниматся... правда к сожалению инфа таки оф подтверждения не получила. smil42f618b65072d.gif
admin
QUOTE(Mafer @ Apr 1 2009, 07:36 PM)
вроде бы 1с собиралась заниматся... правда к сожалению инфа таки оф подтверждения не получила. smil42f618b65072d.gif
*


сплетни...
Fallen_Angel
Учитывая связь «NCSOFT» c «Innova Systems», я думаю, что проект будет отдан им, хотя это будет в расхождении идеологии «Innova Systems», так как они позиционируют себя как компания предоставляющая продукты FTP, а «AION» по крайней мере в первое время будет PTP.
Kris†a™
Мне кажется... после запуска Age of Conan - компания 1С надолго "наелась" MMORPG жанра smil42f61882bea8c.gif
skrapp
Платная ли игра будет в России??
Aftalick
А она вообще будет ли в России, по крайней мере в ближайшие 5 лет?)
skrapp
ну в Европе..или можно на Кореи поиграть...платно ли это будет?
admin
QUOTE(skrapp @ Apr 8 2009, 11:53 AM)
ну в Европе..или можно на Кореи поиграть...платно ли это будет?
*


да... платная.
skrapp
А пвп сервера будут?? И Русс сервера тоже за деньги??
Mafer
пвп сервера - сакс... более актуальный вопрос сколько стоить будет поиграть.
admin
В российском сегменте всемирной паутины совершенно неожиданно появился сайт <a target="_blank" href="http://www.aion-russia.ru/" class="news_link">aion-russia.ru</a>, содержание которого на данный момент состоит всего лишь из одной страницы. Однако информация, представленная на ней, заинтригует каждого, кто уже в течение долгого времени ждет каких-либо вестей о возможном появлении игры <a href="http://www.mmogaming.ru/modules/sections/index.php?op=viewarticle&artid=62" class="news_link_b">AION</a>: Tower of Eternity в России:

<table border="0" cellspacing="4" align="center"><tr><td><a href=javascript:; onClick=viewimg('http://www.mmogaming.ru/modules/xcgal/albums/userpics/aion/aion_133.jpg');><img src=http://www.mmogaming.ru/modules/xcgal/albums/userpics/aion/thumb_aion_133.jpg border=0 class=news_image_n></a></td><td><a href=javascript:; onClick=viewimg('http://www.mmogaming.ru/modules/xcgal/albums/userpics/aion/aion_127.jpg');><img src=http://www.mmogaming.ru/modules/xcgal/albums/userpics/aion/thumb_aion_127.jpg border=0 class=news_image_n></a></td><td><a href=javascript:; onClick=viewimg('http://www.mmogaming.ru/modules/xcgal/albums/userpics/aion/aion_121.jpg');><img src=http://www.mmogaming.ru/modules/xcgal/albums/userpics/aion/thumb_aion_121.jpg border=0 class=news_image_n></a></td><td><a href=javascript:; onClick=viewimg('http://www.mmogaming.ru/modules/xcgal/albums/userpics/aion/aion_117.jpg');><img src=http://www.mmogaming.ru/modules/xcgal/albums/userpics/aion/thumb_aion_117.jpg border=0 class=news_image_n></a></td></tr></table>
Большое количество скриншотов можете посмотреть в - <a href="http://www.mmogaming.ru/modules/xcgal/thumbnails.php?album=60" class="news_link">галерее</a>, посвященной игре.

"Рады сообщить, что 23 апреля в 16:30 в зале торжеств «Форум Холл» состоится пресс-конференция, посвященная официальной русской версии игры <a href="http://www.mmogaming.ru/modules/sections/index.php?op=viewarticle&artid=62" class="news_link_b">AION</a>: The Tower of Eternity — самой красивой и горячо ожидаемой онлайн-игры современности от легендарной компании NCSoft. Вы будете первыми, кто получит информацию о российских локализаторах и издателях проекта". Имя компании, ответственной за локализацию и распространение игры на территории России, держится в секрете и будет раскрыто на предстоящей пресс-конференции. Исходя из формы, находящейся на <a target="_blank" href="http://www.aion-russia.ru/" class="news_link">aion-russia.ru</a>, на пресс-конференцию допускаются только представители прессы. Будем держать вас в курсе.
admin
Вот и дождались 23. апреля. Честно - жаль что сегодня не 1 апреля. А так хотелось бы. Впрочем, не будем томить, прояснилась ситуация с загадочным анонсом MMORPG <a target="_blank" href="http://aion.ru/" class="news_link_b">Aion</a>, официальным локализатором в нашей стране, стала компания <a target="_blank" href="http://aion.ru/" class="news_link">Innova</a> (от души поздравляем еще с одной дойной коровкой и армией донаторов, которые уже топчутся около серверов). На радость всем детишкам, система оплаты ф2п - и соответственно предостережение для их родителей, боле тщательно, отслеживать куда их чадо тратит свои обеденные деньги. А всем игрокам и фанатам этой замечательной игры, рекомендуем набраться терпения и дождаться европейского релиза. На европейских серверах вы сможете по человечески играть, а не "лиж бы как". В свою очередь, поинтересовались игроков которые ждали этого анонса – что они об этом думают:
<center><img border="0" src="http://www.mmogaming.ru/images/banners/list/award_2008_01.png" width="500" height="100"></center>
«надеемся - евро офф, нас оградит от криворуких подростков с нездоровой психикой»

«Все кричат Иннова круто, Ф2П рулит, а на форумах только и видно, не нравиться одно, не нравиться другое, че за фигня, че за лаги, че за читерство, куда смотрят ГМы? Сплошные сопли... пойду играть на Европу, достаточно с меня Инновы»

«Официально пропустим, бесплатно это как сказать, пока что кроме дисбаланса (которого заметьте в Л2 и так в избытке) Иннова ничего не добавила, внедрение премиум аккаунтов не есть хорошо. Получается что те кто платит за премиум акк, играет не на х1, а на х2, + никаких очередей. Поясню, сервер поддерживает макс 5к игроков, играет какой нить простой смертный, бесплатно. Тут заходит тот у кого премиум акк, и его без очереди пускает на сервер, но поскольку сервер больше 5к не поддерживает, тот кто играл бесплатно, его просто напросто кикает из игры. Что ты, чел же с премиумом вошел, ему же нужно поиграть. Вот вам и Ф2П. Идеальный пример. Нет уж извольте, я как нить без их ф2п проживу на евро серверах.»

«Процитирую одного человека, он очень точно описал систему ф2п: Игра - "как бы" бесплатная. Но за "как бы" бесплатно - и играть будешь "как бы"" © GlaGol»

«Я удивлён, что вот Айон так распродают на право и налево, чувствую следующий продадут индусам каким нить xD. Пусть в одно место затолкают свой ф2п «цензура» уроды»

«Не народ это не серьёзно всё что угодно но не иннова … с горе осталось ток напиться»

P.S. Орфографию, стилистику и прочие мелочи – намеренно не правили.
e2li
Если честно, то "гроб" нашей локализации будит, если её локализирует Иннова.С по понятным всем причинам.
Пример : Заброшенный проект RFOnline, с обьяснением того, что у них сейчас главный проект lineage....
Такая же, я думаю, система и с Aion будит. Забросят Lineage, будут заниматься Aion,oм. Предсказуемо, как Божий день =)

п.с у innova System как не было "умелых рук", так и не будит. Как лагало, так и будит лагать, как посылали нафиг пользователей и драли с них деньги за воздух, так и будут посылать и драть.
Fallen_Angel
QUOTE(e2li @ Apr 26 2009, 01:22 AM)
п.с у innova System как не было "умелых рук", так и не будит. Как лагало, так и будит лагать, как посылали нафиг пользователей и драли с них деньги за воздух, так и будут посылать и драть.
*

"Умелые руки" за малые деньги не работают и не распыляют свой талант ;)
Inkharah
Название темы поправьте, "Росияне" ))
admin
QUOTE(Inkharah @ May 5 2009, 07:47 AM)
Название темы поправьте, "Росияне" ))
*


исправил... smil42f6273529dfa.gif
Fallen_Angel
В преддверии закрытого бета-тестирования русского «Aion» компания «Innova» обновила промо-сайт игры. Теперь на ресурсе, сделанном на основе flash-технологии, представлена дополнительная информация по проекту.

Стильный дизайн почти не претерпел изменений, зато добавилось несколько разделов: «Классы», «Галерея», «Ответы» и «Микроблог». В первом помимо описаний есть и геймплейные видеоролики, демонстрирующие персонажей разных специализаций. В галерее легко обнаружить наиболее полную коллекцию скриншотов и обоев для рабочего стола, а также множество концептов и артов. Раздел «Ответы» будет интересен тем, кто хочет получить достоверную информацию об игре, а в «Микроблоге» публикуются заметки команды локализаторов, подгружаемые в автоматическом режиме c твиттера.

Самые наблюдательные смогут найти на новом сайте забавную вещицу, которая, несомненно, порадует поклонников НЛО.
Djebe
Поиграл так понравилась, только вот на форуме Гохи её уже нехвалят из за грядущего кошмара Ботоводы ! Оо и Угнова неочень радует
Fallen_Angel
Компания «Innova», локализатор и издатель «Aion» на территории России и СНГ, объявляет об окончании приема и начале отбора первой части заявок на участие в ЗБТ.

Всего на данный момент прислано свыше 100 тысяч анкет, что говорит о колоссальном интересе к игре. Больше всего заявок было подано в последние дни перед завершением первой стадии приема.

Правильно заполненные анкеты, не попавшие в число выбранных, примут участие в отборе на второй этап тестирования наряду с теми, которые будут зарегистрированы с 10:00 утра 5 октября на официальном промо-сайте проекта.

Обладатели прошедших отбор анкет, успевшие зарегистрироваться до этого времени, будут допущены до ЗБТ с момента его старта.

Компания благодарит всех откликнувшихся и желает приятной игры!
Fallen_Angel
Компания «Innova» сообщает о старте второго этапа внутреннего альфа-тестирования русской версии «Aion». Помимо сотрудников в тесте примут участие 300 игроков, 100 из которых — победители конкурсов и акций, 200 — прошедшие строгий отбор члены крупных сообществ.

Участникам альфа-тестирования запрещено распространять информацию о проекте, однако после окончания теста их отчеты будут выложены на форуме игрового портала и доступны для ознакомления всем желающим.
Fallen_Angel
Компания «Innova» объявляет о начале закрытого бета-тестирования (ЗБТ) локализованной версии «Aion». Этап ЗБТ продлится около месяца и сменится стадией открытого тестирования, а затем релизом игры, намеченным на декабрь 2009 года.
«Aion» уже завоевал сердца миллионов игроков во всем мире, и успел получить звание «Лучшая корейская игра 2008 года» в стране, где наблюдается самая серьезная конкуренция на рынке онлайновых проектов. Теперь новая MMORPG от компании «NCsoft», разработавшей в свое время легендарную «Lineage 2», вышла на финишную прямую в России.
За двадцать дней, прошедших с момента объявления о начале приема заявок, было подано более 100 000 анкет для участия в закрытом тестировании. Всего прошли отбор 25 000 игроков: они уже получили ключи для доступа в «Aion». Эти пользователи смогут первыми оценить масштабы проделанной работы по локализации и внести свою лепту в отладку игры. Причем сбор заявок продолжается — вторая волна игроков вольется в процесс тестирования через две недели после его начала. Самые активные участники ЗБТ получат подарки от администрации — эксклюзивные крылья.
Для более качественной работы по выявлению ошибок администрация проекта внесла некоторые ограничения по развитию персонажей. В первую неделю тестирования максимальный уровень героев будет равен 25, на второй — 35, а в последующие — 40.
Данила Стрелков, продакт-менеджер «Aion», отметил: «Сверхвысокие темпы заполнения официальных российских серверов «Lineage 2» показали, что игры от «NCsoft» пользуются огромной популярностью в нашей стране. «Aion», скорее всего, отметится новыми рекордами — 100 000 анкет на ЗБТ тому подтверждение. И это неудивительно: столь качественной, современной и интересной игры среди нынешних MMORPG попросту нет. Пока рано открывать шампанское, но мы уверены в успехе этого грандиозного проекта».
Fallen_Angel
Простой геймер и поклонник MMORPG Кирилл «AbussDrak» Корнилов из подмосковного города Наро-Фоминска выиграл в организованном компанией «Innova» конкурсе «Aion — твое заклинание» и навсегда вписал свое имя в историю проекта. Победитель предложил наилучший вариант звучания заклинаний в русской версии самой ожидаемой онлайновой игры 2009 года.

Награда не заставила себя ждать. Кирилл побывал в офисе «Innova», где познакомился с командой локализаторов «Aion», включая ведущего менеджера проекта. После этого он отправился на студию звукозаписи, где сделал несколько дублей для одного из асмодианских персонажей. Но и это еще не все! Помимо участия в записи, наряду со многими известными актерами, разработчиками и локализаторами Кирилл будет включен в титры «Aion». Так, по его словам, исполнилась едва ли не самая заветная его мечта.
Fallen_Angel
Компания «Innova» объявляет о начале следующего этапа закрытого бета-тестирования (ЗБТ). К 20 000 счастливчиков, уже получивших доступ в игру, присоединится столько же пользователей. Другими словами, из 80 000 претендентов, приславших анкеты после начала тестирования, получит ключ каждый четвертый.
Две недели назад, 12 октября, стартовало ЗБТ игры «Aion». За это время были выявлены ошибки, над исправлением которых трудится целая армия сотрудников компании «Innova». Данила Стрелков, руководитель отдела игровых продуктов, отметил: «Мы постоянно получаем сообщения от игроков с замечаниями, которые оперативно обрабатываются нашей командой для скорейшего устранения ошибок. В целом мы довольны процессом тестирования и активностью участников, и я могу смело заявить, что к релизу игра будет должным образом отлажена.
Вместе с увеличением максимального уровня развития персонажа и приходом новой волны участников, мы рассчитываем на успех второй половины тестового периода».
Игроки, заполнившие анкеты и прошедшие отбор, получат приглашение по электронной почте уже в ближайшие дни.
Fallen_Angel
Компания «Innova» дарит всем, кто с нетерпением ожидает российского релиза «Aion», уникальную возможность привнести частичку Атреи в реальный мир с помощью технологии «augmented reality».

На обратной стороне ноябрьского номера журнала «Игромания» размещен специальный маркер, поднеся который к веб-камере вашего компьютера на странице aion.ru/webcam, Вы сможете увидеть и буквально «подержать» в руках 3D-модель NPC Стража — одного из защитников городов Атреи.
Fallen_Angel
Компания «Innova» сообщает о продлении закрытого бета-тестирования (ЗБТ) «Aion» на две недели.

"В соответствии с основным планом тестирования, мы и наши коллеги из «NCsoft» перешли к этапу структурирования, оценки и исправления найденных в процессе закрытого бета-тестирования недочетов. Первоначально планировалось на этом этапе отключить сервер ЗБТ, однако, мы решили дать участникам закрытого бета-тестирования еще две недели в мире Атреи. Это даст возможность игрокам еще более тщательно изучить мир игры и позволит нам избежать неожиданностей", - так ситуацию прокомментировал Данила Стрелков, продакт менеджер проекта.
Команда русского «Aion» благодарит всех участников ЗБТ за проявление большого интереса к проекту и высокую активность!
Guslik
Очень чщательный перевод текста игры.
Тестируя на збт локализацию, ненашол серьёзных ошибок в переводе,
так мелочи, учесть что это русский язык и одно слово можно в 3-4 вариантах сказать.
Даже нестал отписывать об этих ошибках в репорт.

П.С. подожду платную подписку, а то на бесплатной(ЗБТ)
очень много непонятного народа,
нет не народа, правельнее, отморозков и нубов.
Из которые 80% изчезнут из видимости, при старте оплачеваемой игры.
Fallen_Angel
Компания «Innova» и компания «Новый Диск» сообщают, что на территории России, стран СНГ и Грузии готовится к выходу дисковое издание онлайновой ролевой игры «Aion».

DVD-релиз онлайновой ролевой игры «Aion »состоится в декабре 2009 года. Игра выйдет в джевел-упаковке и в двух вариантах DVD-box, оформленных в духе противостоящих народов – асмодиан и элийцев.



Fallen_Angel
Компания «Innova» объявляет, что в понедельник, 23 ноября в 15:00 закрытое бета-тестирование (ЗБТ) игры завершится. После его окончания будет сделан вайп: полное удаление всех персонажей.

Сроки начала следующей стадии тестирования — открытого бета-теста (ОБТ) — пока не разглашаются, но отмечается, что на конец ноября–начало декабря намечено несколько ивентов, подробности которых будут сообщены позднее.
3aяц
ждем обт и релиза smil42f6100bf0b94.gif на збт пока ничего плохого в сторону инновы сказать нельзя (если честно то после игры во многие их проекты... не ожидал ) smil42f614ce2a351.gif
Fallen_Angel
Компания «Innova» сообщает, что сегодня, 2 декабря, стартовала регистрация на открытое бета-тестирование (ОБТ) русской версии игры «Aion».

Напомним, что предыдущая стадия теста проекта завершилась 23 ноября. Сроки начала ОБТ будут объявлены позднее. Зарегистрироваться можно на www.aion.ru, причем сегодня же промо-страницу, располагавшуюся по этому адресу, заменил официальный сайт.
Fallen_Angel
Компании «Innova» и «Новый Диск» сообщают о том, что игра «Aion» ушла в печать. Диск появится в продаже 10 декабря 2009 г.

Комплектация DVD-box:
DVD с полностью локализованной версией игры «Aion»
Красочный чехол с описанием истории элийцев или асмодиан
Ключ, дающий право бесплатной игры в течение месяца
Руководство пользователя на русском языке
Двухсторонний плакат с воителями одной из фракций
Набор наклеек – разноцветные волшебные крылья
Эксклюзивный игровой бонус – магический головной убор
Fallen_Angel
«Innova» объявляет о начале открытого бета-тестирования (ОБТ) русской версии «Aion» — самого амбициозного и масштабного проекта компании «NCsoft» со времен «Lineage 2».

К настоящему моменту уже запущен 261 сервер «Aion» в Корее, Японии, Китае, Северной Америке и Европе. Игра переведена на 7 языков, и ежедневно мир «Aion» пополняется более чем 43 тысячами персонажей.

23 ноября состоялось официальное завершение закрытого бета-тестирования (ЗБТ), длившегося 6 недель. За это время в русскую версию «Aion» поиграло более 45 тысяч человек (из них 5 тысяч стали победителями конкурсов и акций). Всего было прислано более 100 000 заявок на участие. За 2 недели, прошедшие с момента завершения закрытого бета-тестирования, были развернуты и настроены серверы, запущен официальный информационный сайт — www.aion.ru, начата регистрация аккаунтов и обновлен игровой клиент.

Начиная с 8 декабря, любой желающий может войти в игру. ОБТ стартовало на двух серверах (Гардарика и Лантис). Впоследствии по мере заполняемости их число будет возрастать.

После окончания ОБТ, с момента выхода (релиза) игры с пользователей будет взиматься абонентская плата, которая составит 300 рублей в месяц.

Fallen_Angel
«Innova» сообщает об открытии третьего сервера русской версии «Aion».

В связи полной загрузкой Гардарики и Лантиса буквально в первые два часа после открытия было принято решение о запуске третьего сервера под названием Кассиэль. Обращаем ваше внимание, что во время ожидания в очереди можно выбрать другой сервер.
Fallen_Angel
Рады сообщить, что сегодня был запущен четвертый игровой сервер, который получил название «Териос».
С момента запуска открытого бета-тестирования (ОБТ) прошло не больше суток, а волна желающих познакомиться с миром «Aion» растет с каждым часом. ОБТ стартовало с двумя серверами — Гардарика и Лантис, но почти сразу возникла необходимость подключить третий — Кассиэль. Это помогло избавиться от сверхвысоких нагрузок, и забыть о длинных очередях на вход в игру. Четвертый сервер обеспечит игроков еще большим комфортом от пребывания в Атрее.
Кроме того, участники ОБТ высоко оценили качество работы администрации проекта, о чем свидетельствуют многочисленные записи на форумах, посвященных «Aion».
Fallen_Angel
Компании «Innova» и «Новый Диск» сообщают о том, что 10 декабря 2009 года в продажу поступило DVD-издание онлайновой ролевой игры «Aion».

Представители некогда единого народа — элийцы и асмодиане — погрязли в междоусобной войне, от исхода которой зависит судьба всего мира. Врата Бездны распахнуты, и армии чудовищ рвутся на истерзанную планету, сея хаос и разрушение, и даже великий Айон, кажется, отвернулся от своих детей. Бескрайние изумрудные равнины, бездонные бирюзовые моря, покрытые льдом алмазные пещеры и окрашенная в гранатовый цвет пылающая Бездна — скоро все это станет полем великой битвы. Присоединитесь к армии героев во славу Айона и во благо Атреи!
В России «Aion» издается полностью на русском языке. В продаже можно найти два варианта DVD-издания, оформленных в стиле Элиоса и Асмодеи соответственно. Внутри находятся DVD с игрой, красочный чехол с описанием истории элийцев или асмодиан, руководство пользователя, двухсторонний плакат, набор наклеек и эксклюзивный игровой бонус — магический головной убор. К диску прилагается код, который предоставляет право бесплатной игры в течение 30 дней с момента официального релиза игры.
Fallen_Angel
Накануне выходных компания «Innova» делает очередной подарок всем жителям Атреи — расширяет вселенную «Aion».

С момента запуска открытого бета-тестирования (ОБТ) прошло всего четыре дня. Однако за это время было сделано немало: выявлено несколько незначительных ошибок (сейчас идут работы по их исправлению), запущено два дополнительных сервера, поступили в продажу диски с клиентом игры.

Аудитория проекта продолжает расти высокими темпами. С каждым часом все больше игроков погружается в волшебный мир «Aion». Чтобы создать комфортные условия для игры, избавить от утомительных очередей и позволить как можно большему количеству пользователей ознакомиться с игрой и поучаствовать в ОБТ, было принято решение о запуске пятого игрового сервера под названием «Делика».
admin
Компания Innova поделилась подробностями о ценах на подписку на русскую версию MMORPG <a href="http://www.mmogaming.ru/modules/sections/index.php?op=viewarticle&artid=62" class="news_link_b">Aion</a>. Издатель приготовил следующие варианты оплаты:

* 1 месяц подписки — 300 рублей;
* 3 месяца подписки — 800 рублей;
* 6 месяцев подписки — 1500 рублей;
* 12 месяцев подписки — 2500 рублей.

Кроме того, после официального запуска <a href="http://www.mmogaming.ru/modules/sections/index.php?op=viewarticle&artid=62" class="news_link_b">Aion</a> начнет работу система триальных (пробных) аккаунтов. Ознакомительный период составит семь дней после регистрации аккаунта и будет иметь некоторые ограничения:

- развитие персонажа ограничено десятым уровнем;
- запрещена торговля с другими игроками;
- нельзя открыть лавку;
- нельзя использовать аукцион;
- отключена внутриигровая почта.

Заметим, что за перевод триального аккаунта и аккаунта для открытого бета-тестирования в статус релизного будет взиматься дополнительная плата в размере 100 рублей.
Fallen_Angel
QUOTE(admin @ Dec 16 2009, 06:48 PM)
Заметим, что за перевод триального аккаунта и аккаунта для открытого бета-тестирования в статус релизного будет взиматься дополнительная плата в размере 100 рублей.
*


Забавные ребята, даже кто с тех, кто в ОБТ участвует не просто оплату месячную потом берут, а + 100 рублей.
Fallen_Angel
Первые 10 дней открытого бета-тестирования (ОБТ) «Aion» прошли успешно: серверы работают стабильно, критических ошибок не обнаружено, работа по устранению выявленных проблем налажена.

В связи с этим принято предварительное решение о том, что при переходе игры после окончания ОБТ база данных персонажей удаляться не будет, то есть вайп при официальном запуске не планируется.
Fallen_Angel
«Aion» на новых скоростях!

Рады сообщить, что совместными усилиями нам удалось сделать прямое соединение с компаниями ReTN и «Северо-Западный Телеком». А это значит, что теперь исчезнет большинство проблем, связанных с прохождением сигнала между серверами и компьютерами пользователей. Кроме того, компания «Флекс» сама проявила инициативу и провела канал 10 Gb до нашего дата-центра.
Благодарим всех игроков за веру в свои силы и успех!
Fallen_Angel
Релиз русской версии «Aion» состоялся! Волшебный мир Атреи ждет своих героев!
Fallen_Angel
Сделаем «Aion» лучше: первые итоги

Администрация проекта сообщает о том, что завершилась первая неделя акции «Сделаем «Aion» в России лучше». В ходе работ было обнаружено и заблокировано свыше 7000 учетных записей, принадлежащих пользователям, нарушающим Правила игрового процесса.

Очередной шаг на пути к созданию лучшего игрового сервиса России сделан, но работа в уже заданном направлении продолжится. Благодарим игроков за помощь, без которой мы не смогли бы столь эффективно бороться с недобросовестными игроками.

С более подробной информацией о проводимых мероприятиях можно ознакомиться на официальном форуме «Aion».
Fallen_Angel
Компания «Innova» выпустила видеоподкаст, в котором Артур Хачатуров, руководителем проекта «Aion» в России и СНГ рассказывает о борьбе с ботами на серверах «Aion»

<object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/4mGek8zLt4I"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/4mGek8zLt4I" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object>
admin
Компания Innova объявлила о начале акции "Задай вопрос разработчику Aion".

Не так давно в Сети появилась первая информация о том, что работы над локализацией грядущего обновления популярной MMORPG до версии 1.9 уже ведутся. А теперь и у пользователей появится уникальная возможность узнать подробности того, как изменится виртуальный мир после выхода обновлений 1.9 и 2.0, напрямую задав вопрос разработчикам и локализаторам проекта.

Для этого с 15 по 19 марта нужно оставить свои вопросы, касающиеся будущего Aion, в специальной теме на форуме игры. Отвечать на них будут как работники компании Innova, так и их корейские коллеги, а именно главный гейм-дизайнер проекта Чжи Хо Ли (Ji Ho Lee).
admin
Компания Innova сообщила о запуске внутриигровых опросов в русской версии массовой многопользовательской ролевой онлайн-игры Aion: The Tower of Eternity (в локализованном варианте – «Айон: Башня вечности»), за разработку которой была ответственна компания NCsoft Corporation. Первый опыт использования данного инструментария оказался более чем удачным – менее чем за тридцать минут свою оценку качества связи в игре дали шесть с половиной тысяч человек, а всего в опросе приняли участие двадцать пять тысяч пользователей. В ближайшее же время будет запущен повторный опрос, который позволит оценить эффективность проведенных работ по улучшению качества связи.

В дальнейших планах компании значится регулярное проведение опросов, причем игроки за свою активность будут поощряться внутриигровыми предметами и прочими приятными и полезными бонусами. Таким образом, пользователи смогут выражать мнение по различным аспектам проекта и влиять на принятие решений о каких-либо изменениях в Aion: The Tower of Eternity.
Fallen_Angel
Компания «Innova» сообщает о завершении очередного этапа акции «Задай вопрос разработчику Aion». На официальном форуме игры уже опубликованы ответы главного гейм-дизайнера Aion Чжи Хо Ли.
Разработчики оказались щедры на информацию, и не только рассказали об обновлении 1.9, которое локализуется в настоящий момент, но и поделились эксклюзивными подробностями об «Aion 2.0».
Однако самые «горячие» факты ждут своей очереди: очень скоро на официальном сайте будут опубликованы видеоответы разработчиков и локализаторов «Aion» на самые животрепещущие вопросы игроков.
Fallen_Angel
Компания «Innova» выпустила очередной видеоподкаст, в котором рассказывается о работах по устранению проблем со связью в «Aion» . Инженеры компании приложили максимум усилий, чтобы снизить задержки, возникающие в процессе игры. И результат не заставил себя ждать: проблемы со связью у большинства геймеров прекратились, что подтверждено результатами опросов.

<object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ZhVuMPBQKU4"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/ZhVuMPBQKU4" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object>
Fallen_Angel
Компания «Innova», официальный локализатор «Aion» в России, объявляет о начале записи на закрытое тестирование новой версии игры. Запуск теста планируется на середину августа.

Список нововведений и изменений версии 2.0 столь велик, что может показаться, будто это новая игра, однако это не так, просто «Aion» стал еще красивее и интереснее:
- Появятся обширные, неизведанные доселе локации;
- Новые групповые и одиночные временные зоны;
- Элийцы и асмодиане смогут попасть в земли балауров;
- Добавятся квесты и целые миссии с наградами, превосходящими все ожидания;
- Появятся предметы и питомцы;
- Повысится максимальный уровень персонажей: с 50 до 55;
- Новые умения и стигмы;
- Будут введены воздушные потоки, увеличивающие скорость и время полетов.

Об огромном количестве изменений в Бездне и битвах за крепости, а также множестве усовершенствований интерфейса и механики и говорить не приходится. Более подробно узнать о новой версии «Aion» можно на форуме проекта.

Подать заявку на участие в тестировании и узреть обновленный «Aion» может каждый желающий. Спешите, количество мест ограничено. А самые активные тестеры попадут в титры игры!
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.